Публикации

Уголок Японии в Находке

В нашем городе есть красивый и необычный памятник, рассказывающий историю трогательной дружбы между городами Находкой и японским городом Цуруга, такими разными и в то же время похожими. История этих отношений началась в 1982 году, когда было подписано совместное заявление о породнении городов и установлении дружественных связей между ними. В честь первой годовщины установления побратимских отношений, был открыт Памятник дружбы «Сад камней». Он появился благодаря совместным усилиям советской и японской стороны: идея создания памятника принадлежала мэру города Цуруги Такаги Коити и председателю горисполкома Находки Николаю Дмитриевичу Буханцову, проектированием занимались японские дизайнеры г-н Китамура и г-н Хиробаси, которые также участвовали и в строительстве «Сада камней» вместе с работниками находкинского завода КПД-2.

Открытие памятника



На открытии памятника присутствовали мэр Цуруги г-н Такаго Коити, делегация японской молодежи из 10 человек, представители власти Находки, горожане. Надпись на памятнике гласит: «Во имя мира на земле пусть крепнет дружба наших городов!» В своем выступлении на церемонии мэр города Цуруги г-н Такаги Коити выразил надежду, что этот японский садик станет одним из любимых мест отдыха, и пожелал всем жителям города здоровья и процветания. И он не ошибся. Проезжая мимо «Сада камней», часто можно видеть людей, гуляющих по нему, задумчиво сидящих в беседке, или детей, бегающих вокруг камней.

Найди гармонию в себе

Памятник дружбы от города Цуруги часто сравнивают с легендарным «Садом камней» храма Рёандзи в Киото, выложенном в конце XV века. Однако, внешне они имеют мало общего. Но дело не в сходстве или различии, дело в глубинном смысле послания, заложенного монахом по имени Соами, которому, по легенде, принадлежит идея и авторство такого необычного объекта. «Сад камней» – это не просто памятник побратимским отношениям, это – пример древней философии созерцания, наложившей большой отпечаток на характер и культуру японского народа.

Японцы по натуре своей склонны к наблюдениям и размышлениям. На этом основаны многие их учения: в спорте, искусстве, жизни. Японская мудрость гласит: «Сегодняшнее беспокойство не решает завтрашних проблем, но уносит сегодняшний покой. Так присядь же и посмотри. Посмотри и задумайся. Задумайся и отыщи. Почувствуй покой и откройся сам для себя, здесь, в месте полном гармонии и ощущения устойчивости».
К «Саду камней» справедливо будет отнести древнее изречение: «все не то, чем кажется». И это, действительно, не просто лужайка с хаотично разбросанными по ней камнями. Это серьезный, осознанный труд, требующий сосредоточенности и понимания от того, кто его выполняет. Каждый камень должен быть нужной породы, размера, цвета и формы, соответствующих философским и эстетическим принципам японской традиции. То же самое относится и к остальным объектам, входящим в садовую композицию – от пучка травы до отсыпанного холма. Даже гравий, заполняющий пространство между камнями, должен иметь нужный цвет и плотность размещения. Большинство архитектурных элементов в «Саду камней» сделано из бетона, но выглядит, как дерево. Правильно сбалансированная динамика сада дает ощущение спокойствия, необходимого, чтобы погрузиться в себя.


«Сад камней» представляет собой как бы маленькое мироздание, основой которого служит единство двух начал, олицетворённых в гравии и камнях: женское инь и мужское янь. Камней пятнадцать, но с любой точки всегда видно только четырнадцать. Один камень всегда скрыт.

Это необычный для нашей культуры подарок: им нужно научиться восхищаться. Осознание истинной красоты, умиротворенности и покоя снизойдет лишь на тех, кто готов найти тишину внутри себя, отрешиться от проблем и забот, погрузившись в одиночество. Бесстрастно созерцая строгую красоту, можно увидеть тот самый недостающий камень.
Сад камней ждет гостей.

При проведении Музейно-выставочным центром г. Находка пешеходной экскурсии, конечной точкой маршрута которой как раз являлся «Сад камней», участники часто утверждают, что в этом месте на них снисходит покой, и решение проблем приходит само собой. Экскурсанты высказывают свои собственные оригинальные толкования композиции памятника, и становится ясно, что каждый человек видит и воспринимает его по-своему, но на всех он оказывает одинаковый эффект - вызывает размышления и приносит умиротворение.


Необычный подарок города Цуруги еще долго будет будоражить умы и чувства жителей Находки. Загадка средневекового монаха ждет новых отгадок, а Сад камней ждет своего посетителя. Без гостей он пуст.

Каждый год с мая по ноябрь экскурсоводы музея проводят экскурсию «У истоков дружбы», одним из самых привлекательных объектов которой является Сад камней.

Запись на экскурсию производится по телефону 8 (4236) 69-84-97.

Экскурсовод отдела по изучению и популяризации историко-культурного наследия МБУК «МВЦ г.Находка» Ольга Тюкавкина